Překlad "začíná to být divné" do anglického jazyka:
Slovník čeština-Angličtina
Byt - překlad : Být - překlad : Divně - překlad : Začíná - překlad : Začíná - překlad :
Příklady (Externí zdroje, ne přezkoumány)
| Právě to by ale mělo být ČTÚ minimálně divné. | This is precisely what should seem at least strange to the CTO. |
| Tom začíná být nudný. | This is getting boring. |
| Začíná mi být zima. | I'm starting to get cold. |
| Podobných případů začíná být habaděj. | The cases are becoming legion. |
| Pokud ne, začíná být pravděpodobnější neklid. | If they do not, unrest will become more likely. |
| Tato volba začíná být všem zřejmá. | This choice is becoming clear for all to see. |
| Divné pocity | Dehydration SIADH Hyponatremia |
| Je to most na cestě do Moskvy, a dnes tu opět začíná být rušno. | This is the bridge on the road to Moscow, and activity there is picking up. |
| Izrael to možná začíná chápat. | Israel may be starting to get the message. |
| V této chvíli začíná být jeho příběh mlhavý. | That s when the story gets a bit murky. |
| Je divné, že TOHLE neříkáme dětem. Já to zjistil teprve nedávno. | Your standard American diet for breakfast, you got your bacon, you got your cow's milk, and you got your hen periods. |
| Od Hospodina stalo se to, a jest divné před očima našima. | This is Yahweh's doing. It is marvelous in our eyes. |
| Od Hospodina stalo se to, a jest divné před očima našima. | This is the LORD's doing it is marvellous in our eyes. |
| Layla slyšela divné zvuky. | Layla heard strange noises. |
| On činí věci veliké, a to nevystižitelné a divné, jimž není počtu. | He does great things past finding out yes, marvelous things without number. |
| On činí věci veliké, a to nevystižitelné a divné, jimž není počtu. | Which doeth great things past finding out yea, and wonders without number. |
| V řadě oblastí se to začíná měnit. | In many places, that has begun to change. |
| Začíná to právě teď na Středním východě. | It starts right now in the Middle East. |
| Tohle je základ, kterým to všechno začíná. | You can get everything from this, everything. |
| Vláda premiéra Núrího Málikího začíná být stále větším spojencem Íránu. | Indeed, Prime Minister Nouri al Maliki s government is becoming increasingly allied with Iran. |
| Základ příběhu člověkem zapříčiněné změny klimatu začíná být celosvětové veřejnosti jasnější. | The basic story of human caused climate change is becoming clearer to the global public. |
| Jedna věc je však jistá realita klimatických změn začíná být nepřehlédnutelná. | But one thing is certain the reality of climate change is making it impossible to ignore. |
| Trvale udržitelný rozvoj. To všechno začíná v Sendai. | Sustainable development. |
| Malátnost Divné pocity Pocit horka Žízeň | Chest pain |
| Malátnost Pocit horka Divné pocity Žízeň | Chest pain |
| Divné pocity Pocity chladu Žízeň Zimnice | Anaphylactic reaction |
| Divné pocity Pocit chladu Žízeň Malátnost | Feeling abnormal Feeling cold Thirst |
| Malátnost Divné pocity Pocit horka Žízeň | Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst |
| Malátnost Pocit horka Divné pocity Žízeň | Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst |
| I to se teď ale začíná zpochybňovat, vinou Německa. | But now even that is coming into question, thanks to Germany. |
| Začíná to zapáchat , zní titulek sloupku od Ahmeta Külahci. | It is beginning to stink, is the title of the column by Ahmet Külahci. |
| Pesimisté tvrdí, že to začíná být těžší a nákladnější optimisté mají za to, že zákonitost bude platit dál, přičemž čipy se rozrostou do třetího rozměru. | The pessimists claim that this is becoming harder and more expensive the optimists hold that the law will remain valid, with chips moving to three dimensions. |
| Co platilo v Mertonově době, začíná být holou pravdou v dnešní globalizované ekonomice. | What was true in Merton s day is becoming even more starkly true in today s globalized economy. |
| A je to tu zas začíná Mistrovství světa ve fotbale. | It s that time again the World Cup is upon us. |
| Kdo začíná? Ask player which color he wants to play | Who starts? |
Související vyhledávání: Začíná To Být Divné - Musí Být Divné - Začíná To Být Trochu - To Začíná Být Zajímavé - Začíná To Být Zajímavé - Začíná To Být Vážné - Začíná Být Trochu - Začíná Být Jasné - Začíná Být Problém - Začíná Být Příliš -
