Překlad "musí to být nějaký druh" do anglického jazyka:
Příklady (Externí zdroje, ne přezkoumány)
| Za vybranými daněmi musí být pochopitelně vidět nějaký výsledek. | It goes without saying that there should be no taxation without representation. |
| Stále více hraček má alespoň nějaký druh online spojení. | Increasingly, toys have some sort of online connection. |
| Pro ženy dlouhodobě léčené enzymovými induktory musí být zvolen jiný druh antikoncepce. | 9 For women on long term therapy with hepatic enzyme inducers, another method of contraception should be considered. |
| Musí to být správně. | It needs to be right. |
| Musí to být návykové. | So you're addicted. |
| To musí být změněno. | This must be amended. |
| Musí to být Tom? | Does it have to be Tom? |
| Musí to tak být. | It must be this way. |
| Tak to musí být. | That's how it has to be. |
| Převedení pacienta na jiný typ nebo druh inzulinu musí být provedeno pod přísnou lékařskou kontrolou. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
| Nejvýznamnější ovšem je, že ohraničený model medicíny musí uznávat stárnutí a smrt jako součást životního cyklu člověka, nikoliv jako nějaký druh choroby, jíž se dá předejít. | Most fundamentally, a finite model of medicine must accept human aging and death as part of the human life cycle, not some kind of preventable condition. |
| P evedení pacienta na jiný typ nebo druh inzulinu musí být proveden pod p ísným léka ským dohledem. | Transferring a patient to a new type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
| P evedení pacienta na jiný typ nebo druh inzulinu musí být provedeno pod p ísnou léka skou kontrolou. | Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision. |
| Pokud měl být nějaký dirigent pasován na rytíře, pak to byl Vernon Handley. | If any conductor should have been knighted it was Vernon Handley. |
| To znamená, že výdaje musí být investicemi . | And that means that these expenditures must be investments . |
| Musí být také pamatováno na to, že | It must also be remembered that |
| Musí být také pamatovatováno na to, že | It must also be remembered that |
| To je speciální druh očkovací látky, která může být vyvinuta pro pomoc při zvládání pandemie. | This is a special type of vaccine that can be developed to help with the management of a pandemic. |
| Jaký druh ryby je to? | What kind of fish is that? |
| Jak špatný jsi to druh! | An evil comrade! |
| Jak špatný jsi to druh! | What an evil companion! |
| Jak špatný jsi to druh! | How evil a companion you were! |
| Jak špatný jsi to druh! | What an evil companion you are ! |
| Jak špatný jsi to druh! | What a terrible companion you have been . |
| Jak špatný jsi to druh! | What an evil comrade! |
| Jak špatný jsi to druh! | Ah! evil is the companion (indeed)! |
| Tento druh nerovnosti by měl být zdrojem znepokojení. | This kind of inequality should be a source of concern. |
| To může nějaký čas trvat. | This may take time. |
| To samozřejmě neznamená, že USA musí být vždy pasivní. | But that is not to say that the US must always be passive. |
| To je všechno hezké, ale EU musí být rychlejší. | That s all good, but the EU needs to be quicker. |
| Metody musí být aktuální a musí být podrobovány přezkumu . | Methods must be kept up to date and subject to review . |
| Teď to má nějaký Němec srovnat. | A German is now to bring it back in line. |
| To nám získá nějaký čas navíc. | That will buy us some time. |
| Měl jsi nějaký problém to udělat? | Did you have any trouble doing that? |
| Jednou odpovědí musí být to, že voliči nevěří politickým stranám. | One answer must be that voters distrust political parties. |
Související vyhledávání: Musí To Být Nějaký Druh - To Musí Být Nějaký Druh - Mohl By To Být Nějaký Druh - Může To Být Nějaký Druh - Vypadá To Jako Nějaký Druh - Vypadá To Na Nějaký Druh - Je To Nějaký Druh Viru - To Byl Nějaký Druh - Byl To Nějaký Druh - Vypadá Jako Nějaký Druh -