Překlad "to je prostě úžasný" do anglického jazyka:
Slovník čeština-Angličtina
Prostě - překlad : Prosté - překlad : úžasný - překlad : Úžasný - překlad : úžasný - překlad :
Příklady (Externí zdroje, ne přezkoumány)
| Je to úžasný nápad. | It's a brilliant idea. |
| To je prostě fakt. | That is just a fact. |
| Tak to prostě je. | (Taken away from her.) |
| Je to prostě hnusné. | That's just nasty. |
| To je prostě rozumné investování. | That is just sound investing. |
| Prostě to zmizelo. | It just vanished. |
| Bylo to prostě neuvěřitelné. | It was just incredible. |
| Prostě to nechám tady. | I'll just leave this here. |
| To prostě není pravda. | That's simply not true. |
| A navíc je to prostě a jednoduše nepřirozené a nezdravé. | You supposed to want it, and then you get weaned off of it. They are selling a product, it is addictive. |
| Prostě je ignoruji. | I just ignore them. |
| To prostě absolutně nebude dovoleno. | This will absolutely not be permitted. |
| A tak to prostě není. | And it's just not right. |
| Za úžasný K3b 1. 0 motiv. | For the amazing K3b 1.0 theme. |
| On je prostě dobrý. | It is simply good. |
| Toto je prostě nepřijatelné. | This is simply unacceptable. |
| Anebo to prostě prozrazuje můj věk. | Or perhaps it just shows my age. |
| Byl to prostě šťastný pár, řekl. | Just a happy couple, he said. |
| Má úžasný dopad na náš každodenní život. | It has an amazing impact on our everyday life. |
| A podle všech měřítek spravedlnosti je to také prostě a jednoduše špatné. | By any standard of justice, it is also just plain wrong. |
| Je to prostě blbost, zrušte ten projekt, prosím, a nemrhejte státními penězi. | It s simply bullshit, please drop the plan and don t spoil state finance. |
| To se stává, prostě se soustředíte na další hru a to je celé, řekl Hayne | It was just one of those things, you just worry about the next play and that's it, said Hayne. |
| Prostě si to nedokázal představit bez nich. | (American Bulldog) That's pretty close to the human weight, right? |
| My to prostě jen musíme tupě zkopírovat. | We just need to slavishly copy what they have done. |
| Jak by řekl Saltykov Ščedrin ať příjemný, či nepříjemný, prostě je to fakt. | As Saltykov Shchedrin would say convenient or not, that is a fact. |
| Neříkám, že je to vše za mnou, ale cítím se teď prostě volná. | I'm not going to say I'm not still going through it, but now I'm just like, I feel free. |
| Jedná se ale o úžasný projev moci lidu. | But it is an awesome manifestation of people power. |
| Prostě se mi to stalo a to se nedá změnit. | 'It happened to me and you can't change this fact. |
| Já to chápu, ale..prostě MILUJU svůj sýr. | Because this is the greatest growth spurt in their life. |
| Láska je prostě dočasná hormonální nerovnováha. | Love is simply a temporary hormonal imbalance. |
| Každý si prostě hlídá to svoje místečko a každá ta skupina je nějak organizovaná. | They all are watching their taxi ranks and each group is organised in some way. |
| List New York Times dokonce označil výsledek za ,,úžasný... | On the contrary, the New York Times called the outcome astonishing... |
| Je to úžasný pocit, ještě nikdy v životě jsem nevydělal více než 10.000 dolarů ročně, řekl Isaac E! v reakci na svou výhru. | I mean it's amazing to think about, like I've never made or lived off more than 10,000 a year, Isaac told E! of his serious pay bump. |
| Nebrali ohled na to, že takovéto skladování hlavic je prostě dodržováním základních postupů správné manipulace. | Never mind that storing warheads in this way is simply an elementary protocol of proper handling procedures. |
| Stabilní měna a zdravé veřejné finance jsou dvě strany téže mince tak to prostě je. | A stable currency and sound public finances are two sides of the same coin that s just how it is. |
Související vyhledávání: To Je Prostě úžasný - Tohle Místo Je úžasný - Je To úžasný člověk - Je To úžasný Nápad - Je To Tak úžasný - To Je Vážně úžasný - Jak Je To úžasný - Je To úžasný Příběh - Byl To úžasný Večer - To Je Naprosto úžasný -