Překlad "Přibližně 10 minut" do anglického jazyka:
Slovník čeština-Angličtina
Příklady (Externí zdroje, ne přezkoumány)
| Tato infuze bude trvat přibližně 10 minut. | The infusion will last approximately 10 minutes. |
| Systém začne dodávat dávku fentanylu po dobu přibližně 10 minut. | The device will start to deliver a dose of fentanyl over about 10 minutes. |
| Jedna inhalace trvá přibližně 4 až 10 minut, podle předepsané dávky. | One inhalation session will usually last about 4 to 10 minutes depending on the prescribed dose. |
| Maximální plazmatické koncentrace dosahuje přibližně za 10 minut po ukončení subkutánní infuze. | Maximum plasma concentration is reached approximately 10 minutes after end of subcutaneous infusion. |
| Systém IONSYS je konstruován k aplikaci dávky fentanylu dle potřeby během přibližně 10 minut. | Each IONSYS system is designed to deliver every on demand dose of fentanyl over approximately 10 minutes. |
| Systém IONSYS je konstruován k aplikaci dávky fentanylu dle potřeby přibližně během 10 minut. | Each IONSYS system is designed to deliver one on demand dose of fentanyl over approximately 10 minutes. |
| 10 minut | 10 minutes backward |
| 10 minut | 10 minutes forward |
| 10 minut | 10 Minutes |
| 10 minut | 10 minutes |
| Každých 10 minut | Every 10 Minutes |
| Každých 10 minut | Every 10 minutes |
| t 10 minut | t 10 minutes. |
| Distribuce je v zásadě omezena na extracelulární tekutiny a je charakterizována počátečním poločasem přibližně 10 minut. | Distribution is essentially confined to extra cellular fluids and is characterised by an initial half life of approximately 10 minutes. |
| Samotný test trvá přibližně 40 minut. | The test procedure lasts approximately 40 minutes. |
| Doporučená doba aplikace je přibližně 60 minut. | The recommended infusion time is approximately 60 minutes. |
| 2 pípnutí, která se opakují 8 krát (přibližně 15 vteřin) a zhasnutí červeného světla před uplynutím 10 minut 4 dlouhá pípnutí a zhasnutí červeného světla před uplynutím 10 minut Červené světlo se nerozsvítí | Error Description 2 beeps repeated 8 times (approximately 15 seconds) and red light turns off before 10 minutes 4 continuous beeps and red light turns off before 10 minutes |
| Nitrožilní infuze (tzv. kapačka ) trvá přibližně 90 minut. | The intravenous infusion ( drip ) will be given over approximately 90 minutes. |
| Ponechte lahvičku v klidu po dobu přibližně 5 minut. | Allow the vial to stand undisturbed for approximately 5 minutes. |
| Léčivo se zpravidla podává přibližně po dobu 60 minut. | The treatment will usually be given over a period of approximately 60 minutes. |
| Za těchto podmínek se inkubuje 10 minut. | Incubate for 10 minutes in this condition. |
| To může trvat 5 až 10 minut. | This may take 5 10 minutes. |
| Popis závady 2 pípnutí, která se opakují 8 krát (přibližně 15 vteřin) a zhasnutí červeného světla (LED) před uplynutím 10 minut 4 dlouhá pípnutí a zhasnutí červeného světla (LED) před uplynutím 10 minut Červené světlo LED se nerozsvítí | Error Message Frequency 2 beeps repeated 8 times (approximately 15 seconds) and red LED turns off before 10 minutes 4 continuous beeps and red LED turns off before 10 minutes |
| Ponechte lahvičku stát v klidu přibližně po dobu 5 minut. | Allow the vial to stand undisturbed for approximately 5 minutes. |
| Poločas eliminace určený po intravenózním podání byl přibližně 45 minut. | The elimination half life, determined after intravenous administration, was approximately 45 minutes the total blood clearance was 1.5 l hr kg. |
| Pozorovaný 99 pokles intenzity dopplerovského signálu v průběhu 10 minut (t1 2 přibližně 2 minuty) odpovídal poklesu měřitelných hodnot perflutrenu v krvi. | The observed 99 drop in Doppler signal intensity within 10 minutes (t1 2 approximately 2 minutes) was in agreement with the decline in measurable blood levels of perflutren. |
| Přípravek Exubera se podává 10 minut před jídlem. | Exubera is given within 10 minutes before the start of a meal. |
| Na postiženou oblast lze na dobu přibližně 30 minut přiložit led. | Ice may be applied to the affected area for approximately 30 minutes. |
| Dávky vyšší než 1000 mg se pak podávají přibližně 90 minut. | Doses higher than 1000 mg should be infused over approximately 90 minutes. |
| Vysoká úroveň radioaktivity se také udržovala po značně dlouhou dobu v plicích, přibližně při 10 celkové dávky 40 minut po podání této dávky (cf. | 10 of the total dose 40 minutes after dose administration (cf. |
| Přibližně 10 20 se vyloučí močí. | Approximately 10 20 is excreted in urine. |
| Přibližně 10 20 se vyloučí močí. | Approximately 10 20 is excreted in urine. |
| Při užití 30 minut před jídlem klesá biologická dostupnost přibližně o 30 . | 19 bioavailability is approximately 30 . |
| U zdravých jedinců je sérový poločas inzulínu přibližně 4 až 6 minut. | In healthy subjects, the serum half life of insulin is approximately 4 to 6 minutes. |
| Přípravek Levitra užijte přibližně 25 až 60 minut před předpokládanou sexuální aktivitou. | Take a Levitra tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity. |
Související vyhledávání: Přibližně Ve Stejnou Dobu - Přibližně Ve Stejném Věku - Přibližně Za Jednu Minutu - To Je Přibližně - Přibližně Za Tři - Přibližně Před Rokem - Přibližně Za Pět - Přibližně V Době - Přibližně - Přibližné Hodnoty -
