Překlad "Jistě" do anglického jazyka:
Příklady (Externí zdroje, ne přezkoumány)
| Jistě. Hodně štěstí! | Sure. Good luck! |
| odměnu (jistě) případnou! | , A fitting reward. |
| odměnu (jistě) případnou! | The reward to each is according to what he is. |
| odměnu (jistě) případnou! | for a suitable recompense. |
| odměnu (jistě) případnou! | Recompense fitted! |
| odměnu (jistě) případnou! | An exact recompense (according to their evil crimes). |
| odměnu (jistě) případnou! | A fitting requital. |
| odměnu (jistě) případnou! | a befitting recompense for their deeds. |
| odměnu (jistě) případnou! | Reward proportioned (to their evil deeds). |
| odměnu (jistě) případnou! | a fitting requital. |
| odměnu (jistě) případnou! | An appropriate recompense. |
| odměnu (jistě) případnou! | as a fitting recompense for their deeds. |
| odměnu (jistě) případnou! | Requital corresponding. |
| odměnu (jistě) případnou! | a fitting requital, |
| odměnu (jistě) případnou! | A fitting recompense (for them). |
| Téměř jistě o obojí. | Almost surely both. |
| To jistě nikdo nechce. | Surely nobody would want that. |
| To nikdo neví jistě. | No one knows for certain. |
| Jistě, vládu to poškodilo. | Oh sure, it's against the government alright. |
| Tomovi se jistě stýská. | Tom must be lonely. |
| Tom se jistě zlobí. | Tom must be angry. |
| Pak jistě nenaleznete ochránce. | Then, you shall find no Wakil (guardian one to guard you from the torment). |
| Pak jistě nenaleznete ochránce. | Then you will not find any defender for yourselves. |
| Pak jistě nenaleznete ochránce. | Then you shall find no guardian for yourself. |
| Pak jistě nenaleznete ochránce. | Then you would not find for yourselves an advocate. |
| Pak jistě nenaleznete ochránce. | Then you shall not find a protector for yourselves. |
| Pak jistě nenaleznete ochránce. | Then you will find none to protect you. |
| Téměř jistě tomu tak nebude. | It almost certainly will have not. |
| Ten jistě není dokonalým nástrojem. | The Protocol is not a perfect instrument. |
| Jistě, jsou před námi překážky. | Of course, roadblocks await. |
| Jistě, historické analogie jsou nedokonalé. | Of course, historical analogies are imperfect. |
| Jistě, rebelové udělali určitý pokrok. | To be sure, the rebels have made some progress. |
| Jistě, je to otázka interpretace. | Certainly, it's a matter of interpretation. |
| A jistě to tak zůstane. | It is clearly here to stay. |
| Toto jistě blahem bude velkým. | That will be the great triumph. |
Související vyhledávání: Jak Jistě Všichni Víte - Jistě Jste Si Všimli - Jednu Věc Víme Jistě - To Nemůžeš Vědět Jistě - Jak Si Jistě Pamatujete - Ale Nevím To Jistě - Ale Jak Jistě Víte - Jak Jistě Víte - Jak Jistě Víš - Jsou Jisté Věci -